Radiotavsheden er brudt

Der er ved at være længe siden jeg har posted noget her på bloggen. Denne langvarige radiotavshed skyldes ikke at vi keder os, men simpelthen at min højt elskede Mac Book Air har lidt en grum skæbne. Kombinationen af en kop kold te og en lille pilfinger blev dens endeligt. Et forsøg på genoplivning kunne ikke hjælpe. Reparationsmanden forklarede mig at sådan en computer består af fem komponenter og at han havde fundet uoprettelig vandskade i de fire. Altså er alt håb ude for at få min tro følgesvend gennem 18 måneder tilbage.

image

Jeg har et stort ønske om at få en ny Mac Book Air. Men jeg kan ikke rigtig forsvare at spendere 9000 kr på en computer når det ikke er til arbejds- eller studiebrug. Derudover giver økonomien ikke plads til så store udskrivninger for tiden. Med en dollarkurs som er på himmelflugt har vi fået god gavn af den sparsommelighed som både manden og jeg har tillært os under mange års studie på SU.

Da vi for laaang tid siden sad i sofaen hjemme i Skt. Jørgens Gade og opsatte et budget (på min Mac snøft) for et muligt udlandsophold regnede vi med en dollarkurs på 5 kr. Det så ganske fornuftigt ud, selvom vi skulle leve for en løn, da jeg jo ikke kunne forvente at få arbejdstilladelse. I foråret 2014 kom så den glædelige nyhed at mandens projekt var gået gennem nåleøjet og at han var tildelt fondsmidler til et toårigt ophold. Budgettet blev nu revurderet, endnu et barn var i støbeskeen og dollaren var nu ca. 5,5 kr. På trods af at der skulle betales dansk skat af lønnen var det stadig et budget som økonomichefen ville have godkendt.

Siden er der sket meget. Da vi i sommeren 2014 ankom til Staterne og begyndte at opbygge vores nye liv var dollaren stadig 5,5 kr men verdensøkonomien samt diverse europæiske tiltag har ikke været på vores side, så i dag, 8 måneder senere, skal vi regne med 7,1 danske kroner for en dollar.

Hvad betyder det så når man får udbetalt løn i danske kroner mens alle udgifter er i dollars? For os betyder det f. eks. at huslejen er steget fra 6600 kr til 8500 kr! Benzin og købmandsvarer koster det samme i dollars som da vi kom, men når vi overfører den danske løn til vores amerikanske konto så får vi bare færre dollars. Med lidt hurtig hovedregning svarer det til en lønnedgang på ikke mindre end 22%!!

Når jeg nu er i gang med at brokke mig over de økonomiske udfordringer ved et udlandsophold, så kan jeg ikke lade være med at nævne det amerikanske sundhedssystem. Hun er nemlig en dyr dame at danse med, men det vidste vi jo inden vi tog afsted. Når man hjemme i Danmark taler om hvad det koster at få et barn, så regner man på udgifterne til at anskaffe sig barnevogn, højstol, puslebord osv. men her i USA taler man om de faktiske udgifter til at FÅ barnet. For os beløb graviditetsbesøg hos lægen, fødsel (selvom vi jo ikke optog en fødestue😉) og de efterfølgende babytjek sig til ikke mindre end 20.000 kr, og det er vel at mærke den del vi selv skal betale, når forsikringen har bidraget med sin ikke ubetydelige del. Så nu forstår jeg bedre når mandens kollega fortæller at han og konen ikke har råd til at få et barn lige nu.

Udgift eller ej, resultatet er ikke til at stå for.

image

I sidste måned var hele familien ramt af en respiratorisk virus som jeg tidligere har skrevet om. Nu har vi så fået regningen. Det har kostet os 2000 kr for den omgang snot, og det selv om det kun var yngste-manden som vi tog til læge. Det er skræmmende at det er så dyrt. Og endnu mere skræmmende at tænke på, at der er mange amerikanske familier som slet ikke har råd til at tage deres børn til lægen, når de er syge. Jeg kan ikke lade være med at savne det danske sundhedssystem og den tryghed det giver.

Nå men indtil Obama får indført danske tilstande eller dollarkursen tager et hovedspring fra 10-meter vippen bliver der nok ikke til en ny Mac til mig. Så indtil da skrives bloggen fra iPad’en, det er ikke optimalt, men nød lærer nøgen kvinde at strikke……. eller hvordan det nu er.

image

Den første skoledag

IMG_2835

To-et-halvt år gammel og på vej til første skoledag. Det lyder måske lidt vildt i danske ører, men her i Kansas findes der ikke børnehaver, som vi kender dem fra Danmark, her går børnene i preschool (før-skole). Amerikanerne er meget bevidste om at deres børn skal lære fra de er helt små. Her er ikke så meget fri leg og fantasi. Al aktivitet i børnehøjde har et formål. Tegnefilmene skal lære dem om tal og bogstaver eller øve deres sprogkundskaber som i Dora the Explorer, hvor børnene lærer spansk eller Kai Lan, som lærer dem kinesisk. Der er ikke meget underholdning bare for underholdningens skyld. På legepladsen er forældrene også konstant over deres børn og vil styre legen så børnene kan lære det forældrene synes er vigtigt. Dette kunne jeg skrive mange lange blogindlæg om, da jeg jo synes børn kan lære en masse uden voksen indblanding, men det bliver en anden gang.

Det er forskelligt fra stat til stat, men her i Kansas er det meget almindeligt at børnepasning udbydes af kirkerne. Det var manden og jeg ikke så begejstrede for, men det har ikke været muligt at finde en uafhængig preschool. Valget faldt derfor på Hillcrest Covenant Church Weekday Preschool. Kirkens trosretning er mere afslappet end de flestes og ikke så langt fra den danske kirke.

IMG_2839Preschool Outdoor Banner

Preschool svare til en dansk børnehave dog med den forskel at man rent faktisk har et pensum, både et fagligt og et religiøst. Derudover skal Elisabeth kun i skole én dag om ugen fra klokken 9.15 til 14.30. Den form for børnepasning kaldes også for Moms Day Out (mors dag ude). Det er designet til Kansas’ mange hjemmegående børn og mødre, så mor kan få en ugentlig fridag og børnene kan forberedes til skolestart.

Det var ikke planen at puttepigen skulle passes ude da vi flyttede til USA. Men selvom både hun og jeg rigtig nyder at være hjemmegående, så har jeg kunnet mærke at hun trængte til at lave noget uden sin mor. Så denne løsning med én-dags-før-skole er bare perfekt.

Allerede i oktober måned var Elisabeth og jeg på besøg i et par preschools og hun har siden stået på venteliste. Nu har hun endelig fået plads og havde første skoledag i tirsdags. Vi var max forberedte. Jeg har snakket flere gange med skolelederen og Elisabeth har selv været med ude at købe madkasse, en drikkedunk og et tæppe til nap time. Hun valgte et sæt med figurerne fra Frozen, der er yndlingstegnefilmen i denne måned. Vi kunne nemlig ikke få et sæt med Mermaid, som hun kalder den Den lille Havfrue, der var januars yndlings Disney film. Men at have prinsesserne Elsa og Anna på madkassen er bestemt heller ikke dårligt.

IMG_2818

Vi har snakket meget om hvad der skulle ske, og det var med stor forventnings glæde og stolthed at tasken blev pakket om aftenen. Men da vi sad i bilen på vej til skolen havde storesøsteren alligevel brug for sin sut. Den blev dog gemt væk, da vi gik ind og blev modtaget af skolelederen som viste os vej til klasseværelset, hvor de 2-årige hører til. Puttepigen kastede sig straks ud i legen med de andre børn. Så efter at have hilst på de to lærere Mrs. Joan og Mrs. Esther kunne jeg bare gå igen.

Da Theodor og jeg kørte derfra havde jeg en lidt tom fornemmelse i maven. Første gang Elisabeth startede i pasning var i vuggestuen hjemme i Odense som 11 måneder gammel. Her brugte vi flere uger på at køre hende ind, farmanden eller jeg var med hele dagen fra start, den første dag forlod vi kun stuen 10 minutter. I løbet af de næste par uger lod vi hende være i vuggestuen uden os lidt længere hver dag, til hun tilsidst var glad og tryg ved at blive passet en hel dag (6 timer).

IMG_1157

Elisabeth 11 måneder på vej til første dag i vuggestuen

Nu er hun selvfølgelig noget ældre, men jeg var dog alligevel lidt betænkelig ved bare at skulle aflevere hende den første dag, sige farvel og så gå. Men skolelederen forsikrede mig om at det var sådan man gjorde her, og det var det bedste for børnene.

Theodor og jeg nød vores fridag, lillebror med en tiltrængt dags lang lur helt uden at blive vækket af en højrøstet storesøster og jeg med lidt småsysler. Halvvejs gennem dagen ringede skolelederen for at berette at det gik godt med lillepigen.

Klokken 14.30 hentede jeg en glad men træt Elisabeth. Dagen var forløbet fint og hun havde fået en lille ny veninde.

Jeg fik denne dagsberetning med hjem.

IMG_2842

De havde lært om bogstavet R, R som i rabbit. Og talt om bibelhistorien “A rich man´s question”. Her fejler min kristendomskundskab så jeg måtte lige google for at finde ud af hvad den handlede om. Det er denne blanding af børnepasning og religion som er fremmed for os, og som manden og jeg har været lidt betænkelige ved. Men så længe der bare er tale om en lille bordbøn og et par bibelvers om god opførsel og næstekærlighed, så skader det vel ikke. Så længe de ikke betvivler naturvidenskaben som er hovedreligionen i vores hjem:-)

En anden markant forskel fra den danske vuggestue er serviceniveauet. I Hillcrest har de Kids Drop Off, man standser bare foran indgangen, her står en lærer klar til at gribe ungen og følge ham/hende ind til det respektive klasseværelse. Det ses desværre ikke på billedet men der holdt flere biler i kø til at aflevere børn.

IMG_2836

Da vi ankom om morgenen undrede det mig også at en lærer hjalp puttepigen af med jakken, mens en anden snuppede tasken og pakkede den ud. Og da jeg hentede hende sad hun sammen med de andre børn med overtøjet på og tasken pakket. Det er noget andet end i de danske daginstitutioner. I USA er det sådan at når man betaler for en ydelse kan man også forvente et vist serviceniveau.

Jeg er sikker på at vi nok skal blive rigtig glade for preschool og har allerede meldt hende til efterårssemesteret.

Efter en oplevelsesrig dag var det rart at kunne slappe af i sin prinsessekjole med Frozen på fjernsynet.

IMG_2844

Happy Valentines Day

Man siger at julen er hjerternes fest. Der ligger nok noget dybere bag denne tanke end formen på udsmykningen, noget med hjertevarme eller hjerterum. Men den person der fandt på dette har tydeligvis ikke oplevet Valentine´s Day i USA.For her er der virkelig tale om hjerternes fest, altså de industri-producerede. Man kan vælge enten at forkvamles og fornægte dagen eller hoppe med på karrusellen. Som det fremgår af dette blogindlæg så hoppede vi med på vognen, for fuld udrykning.

Sagnet om Sankt Valentine stammer tilbage fra det gamle Rom. Her blev præsten Valentine fængslet for at foretage vielser af soldater som havde forbud mod at gifte sig, lyder det ifølge nogen versioner af legenden. Andre og nok mere realistiske, men knapt så romantiske, siger at Valentine blev fængslet for at have nægtede at omvendes fra kristendom til den romerske tro. Under sin fængsling helbredte Valentine sin fangevogters blinde datter Julia. Umiddelbart før sin henrettelse skrev Valentine et afskedsbrev til Julia som han underskrev “Your Valentine”. Heraf stammer den nutidige tradition med Valentines kort.

Den sidste uges tid har vi varmet op til Valentine´s Day med diverse aktiviteter. Vi har igen været kreative, så det er blevet til Valentineskort til familien i Danmark, Valentineskort til daddy og en flot hjerteskål malet i keramik cafeen.

IMG_2817

IMG_2810 IMG_2811

IMG_2814

Vi havde også bagt en hjerte-chokoladekage til farmanden.

IMG_2799

Til gengæld overraskede han med et hjerte fyldt med lækre chokolader.

IMG_2806 IMG_2807

Herovre går man ikke til bageren lørdag morgen efter rundstykker, man kører ud og henter friskbagte bagels. I dagens anledning var de ikke runde som de plejer, men hjerteformede.

IMG_2808

Selve dagen tilbragte vi stille og roligt herhjemme, med en lille afstikker til legepladsen. Vi har nemlig fået besøg fra Danmark af farmandens skolekammerat, så “drengene” tog på udflugt udenfor byen og spiste senere BBQ middag for to. Mens ungerne og jeg hyggede hjemme med pizza.

At den 14. februar er fyldt med dejlige røde hjerter og glade, forelskede mennesker sætter jeg stor pris på, da det minder mig om det gode ved kærlighed. For Valentines dag er for mig, og mange i min familie, også en trist påmindelse om min far som ikke længere er hos os. Det er nemlig hans fødselsdag i dag, og derfor en lejlighed til at mindes ham som den fantastiske person han var. Men kærligheden og det gode minde bliver desværre stadig overskygget af sorgen over at miste ham.

Så herfra ønskes I alle Happy Valentine´s Day, med en påmindelsen om at nyde kærligheden så længe vi har den.

IMG_2796 IMG_2798

Stor lettelse

Efter et par nervepirrende døgn har vi endelig fået svar på den anden test som Theodor har gennemgået. Resultatet var opmuntrende, hans værdier for TSH og thyroxin var begge normale. Altså er det udelukket at han har kongenit hypothyreose og der skal ikke testes yderligere. Vi er meget lettede. Vores lille søn er sund og rask! Hurra:-)

IMG_2629

En dejlig rask lille dreng som allerede har overskud til at undre sig over sine omgivelser.

Lige nu er vi bare glade og taknemmelige over at alt er som det skal være. Men i bakspejlet kunne vi godt have undværet en hel weekend samt mandag og det meste af tirsdagen fyldt med bekymringer om Theodor nu var syg. Det er dog konsekvensen af det amerikanske sundhedssystem hvor alting “over gøres”. De tester hellere 100 gange for meget end én gang for lidt. I dette tilfælde vil jeg mene at det selvfølgelig har sin berettigelse. Selvom vi har haft nerverne uden på tøjet i mange dage nu og lunten har været mikroskopisk kort, hvilket jo ikke er optimalt, når man har en lille baby og en 2-årig med hysterianfald, så er det jo intet imod de sorger som forældrene til et barn der ikke blev diagnostiseret i tide må leve med.

Når det er sagt, så kan det alligevel irritere mig lidt med al denne amerikanske “hellere for meget end for lidt” mentalitet. Da vi endelig kom til at tale med lægen om testresultaterne, viser det sig at grænseværdien her i USA er sat 20% lavere end i Danmark og at Theodors første test slet ikke ville være faldet ud som forhøjet hvis han var testet under danske standarder. Og at den slet ikke var i nærheden af de værdier man kunne forvente for et barn med kongenit hypothyreose.

Andre steder hvor vi er stødt på denne over testning var i de sidste måneder af graviditeten hvor jeg blev tjekket hos min fødselslæge hver eneste uge. Jeg sad typisk og ventede en hel til halvanden time for en 5 minutter lang konsultation. Ligeledes oplevede vi i de 26 timer vi var indlagt efter fødslen at Theodor og jeg blev undersøgt HVER time. Vi fik begge målt temperatur, han fik lyttet på lunger og hjerte, mens jeg fik målt blodtryk, puls, iltmætning og blev trykket på mave. Når alle undersøgelserne var overstået var der kun 40-45 minutter til næste undersøgelsesrunde. Om natten kom sygeplejerskerne “kun” hver anden time. Så meget for at nyfødte og nybagte mødre har brug for fred og ro. Alt det renderi og afbrudte søvn var lige ved at give mig stress. Standarden her er at nyfødte er indlagt i 48 timer efter fødslen. Men efter det første døgn havde vi fået nok og ville bare hjem. Børnelægen ville gerne beholde os for at de ved udgangen af de 48 timer kunne tage en blodprøve og veje Theodor. Vi var målløse, ville de virkelig have mor og barn indlagt et helt døgn bare for at vente på en test som kunne tages på få minutter? Derfor lavede vi en aftale med børnelægen om at vi fik lov at tage hjem (det var jo den 24. dec) mod at vi mødte op på sygehuset den næste dag for at få tagen en blodprøve for gulsot, det var i øvrigt den anden blodprøve for gulsot selvom han intet tegn havde på noget i den retning.

Dagen i morgen skal vi bare bruge på at slappe af indendørs, vejrudsigten lover nemlig temperaturer på -20 grader. Mange skoler vil være lukkede på grund af kulden, hvilket jeg kan forestille mig må skabe en del problemer på arbejdspladserne når forældrene enten må blive hjemme for at passe børn eller bringe dem med på arbejde. Heldigvis har vi jo barsel, eller manden har barsel, jeg er jo bare hjemmegående, så vi kan med ro nyde dagen i vores to dejlige børns selskab…….. og måske få sovet lidt.

foto-7 kopi

En træt far og storesøster med en sovende baby.

foto-7, kopi 2

Som mor til to lærer man pludselig at multitaske, nu kan jeg både amme, tegne og hundse rundt med manden samtidig.

Så skete det endelig

… at vinteren kom til Kansas City.

I morges vågnede vi op til ca. 5 cm nyfalden sne. Farmanden var taget på arbejde, men lillepigen og jeg havde en dejlig formiddag udendørs. Vi hjalp hinanden med at rydde indkørslen og der blev smagt på den dejlige sne. En lille snemand blev det da også til, men der var en som spiste gulerodsnæsen.

Desværre ser det ikke ud til at sneen vil blive, da vejrudsigten lover temperaturer lige over frysepunktet de næste par dage.

Men man har jo lov at håbe på at det bliver til hvid jul her i Kansas.

IMG_2469 IMG_2472 IMG_2474 IMG_2475

Mens vi venter…

Der er mange ting vi går og tæller ned til i øjeblikket.

Der er 4 dage til bedstemor og onkel Mads kommer på juleferie hos os.

Der er 5 dage til termin, så lillebror kan komme hvornår det skal være.

Og så selvfølgelig julen, den er der kun 8 dage til.

Med alle de spændende begivenheder i horisonten, snakker vi meget om hvad der venter forude. Puttepigen kan næsten ikke vente hverken til hun skal spise is og gå i svømmehal med bedstemor, julemanden kommer eller at hun kan få lov endelig at holde lillebror.

Der er meget som er anderledes her i USA end derhjemme og det kommer gang på gang bag på mig. Normalt pynter vi ikke juletræ før den 23. dec, men jeg kunne se hos mine stay-at-home-mommy-kolleger at juletræerne allerede stod i stuerne fuldt pyntet. Så den 9. dec var vi ude at købe julepynt og juletræ. Jeg var overbevist om at vi var i god tid, der var jo mere end to uger til jul, men nej. Julepynten var allerede sat 60% ned og hylderne næsten ryddet.

IMG_2450

Jeg var meget forundret, og forundringen blev kun større da ekspedienten fortalte mig at de da ikke ville få flere juleting før næste år. Hvad skal de så sælge resten af december, hvis det ikke er juleting? Det lykkedes dog lillepigen og jeg at finde nogle julekugler og lidt andet pynt til træet forlagt hist og her i butikken. Men stjernen til toppen af træet var helt udsolgt, der var kun engle og snefnug tilbage. Det har altid været en stjerne som har prydet toppen af vores juletræ, og det skulle der ikke laves om på. Jeg er ikke helt religiøs nok til at sætte en engel på toppen og “snefnugget over Betlehem” lyder bare ikke lige så godt som “stjernen over Betlehem”. Efter at have besøgt endnu 2 butikker som også havde udsolgt, kunne jeg se online at der kun var én forretning i 20 kilometers omkreds, som stadig havde lagerbeholdning på stjerner. Og her lykkedes det mig at få den aller sidste!

Her er så resultatet, et styk smukt pyntet juletræ. Det var da helt klart besværet værd.

IMG_2467

Ellers fordriver vi ventetiden med honningkage-hus-pyntning

IMG_2463 IMG_2464

og børne-juleparty.

IMG_2446 IMG_2447

Men der har også været tid til et juleparty for de voksne. I søndags blev lillepigen passet hos sin veninde A, så manden og jeg kunne komme til det årlige christmas party på hans arbejde. Det var en stor oplevelse, dels var det første gang siden vi flyttede at vi var ude uden den unge dame, og dels var det meget anderledes end en dansk firmajulefrokost.

Festen blev holdt på en meget fornem country club og indbydelsen lød på dresscode af cocktail påklædning, og tidsbegrænsning af feste fra kl. 18 til kl. 20.30. Allerede her var vi klar over at der nok ventede os noget ganske andet end den klassiske danske julefrokost med rigelige mængder våde varer og fest til langt ud på natten. Festen startede med hors d´oeuvre i baren og præcis kl. 19 blev alle gennet ind til de fint opdækkede borde i spisesalen. Næsten inden vi fik sat os, blev vi gelejdet op til buffeten, hvor vi pænt tog lidt forskelligt af den dejlige mad, mens amerikanerne skovlede bjerge af mad op på deres tallerkener. Tilbage ved bordet var der næsten stilhed, mens alle skovlede ind, og vi som de eneste brugte både kniv og gaffel. Jeg forstår altså ikke amerikanernes aversion mod at bruge kniven til at spise med. Så snart den sidste bid var puttet i munden stormede de op og hentede dessert, og først herefter kom der rigtig gang i samtalen ved bordet. Det var meget langt fra de danske fester, hvor man sidder og hygger længe over maden.

Under desserten blev der holdt en tale, hvor en masse af de ansatte blev takket for deres indsats i det forgangne år, så var der lige en halv time tilbage til at networke i,  og så var den fest slut.

Vi tog derfra en oplevelse rigere. Det havde været en spændende aften, men meget anderledes end en dansk fest, hvor man har hele natten til at snakke og hvor stemningen oser af hygge. Her var alt foregået på klokkeslæt, og det hele havde forekommet mig lidt forhastet og overplanlagt.

foto 1 IMG_2462 foto 2

IMG_2466

En ung dame som lige skulle se om hun kunne fylde sin mors sko:-)

Thanksgiving

Det var så den fire dages weekend. Det var lige hvad vi trængte til. På grund af Thanksgiving havde manden nemlig fri både torsdag og fredag.

Thanksgiving falder altid på den 4. torsdag i november og er en stor amerikansk helligdag. Den har sin oprindelse helt tilbage i 1621.

I september 1620 rejste en gruppe pilgrimme med det gode skib The Mayflower fra England mod den nye verden i håb om et bedre liv. Begyndelsen på deres nye tilværelse skulle dog vise sig at blive en barsk og farefuld færd. The Mayflowers afrejse blev forsinket fra England, hvilket resulterede i at søfarten over Atlanten kom til at foregår i højsæsonen for storme. Efter to forfærdelige måneder på havet nåede pilgrimmene endelig til Amerika, dog blot for at opdage at de mange storme havde ført dem meget længere nord på end deres oprindelige mål. Vinteren var lige om hjørnet, så det var for sent at sejle syd på. Pilgrimmene og skibets besætning var tvunget til at overvintre på The Mayflower. Da vinteren var ovre var kun 53 af de 102 pilgrimme og halvdelen af besætning i live, de resterende var bukket under for kulden, underernæring og sygdom. Men pilgrimmenes trængsler var langt fra ovre. De skulle lære at jage det lokale vildt og dyrke de lokale afgrøder. Med hjælp fra indianerne i området tilegnede pilgrimmene sig de nødvendige færdigheder, og kunne ved udgangen af den følgende sommer holde en fest for at fejre at høsten var i hus og takke deres lærermestre.

Gennem vores mødregruppe er puttepigen og jeg blevet gode venner med A og hendes mor S. Så da vi blev inviteret til at fejre Thanksgiving med hele deres familie var vi hurtige til at takke ja.

Vi ankom som inviteret ved to-tiden om eftermiddagen. Her blev vi præsenteret for hele familien som i dagens anledning bestod af S, hendes mand J og datter A, S´s mor og far, hendes søster med mand og barn og hendes onkel. Vi blev taget rigtig godt imod, og mens moderen lagde sidste hånd på festmåltidet, snakkede damerne og mændene så amerikansk fodbold (det er nemlig en moderne del af Thanksgiving tradionen at der bliver vist fodbold i tv). Inden vi skulle spise bad vi i fællesskab bordbøn. De mange retter kom på bordet og alle satte sig om det fint dækkede bord og gik i krig med de enorme mængder mad (det er første gang siden vi kom til USA at vi har været i et privat hjem, hvor vi rent faktisk har  benyttet spisebordet). Festmåltidet bestod af en kæmpe kalkun, kartoffelmos, sovs, grønne bønner i hvid sovs med ristede løg på toppen, stuvede majs, kuvert brød og stuffing lavet af brødkrummer, selleri, krydret oksekød og andre grøntsager (meget langt fra den fars vi plejer at putte inden i fjerkræet juleaften). Det var meget lækkert. Under måltidet gik snakken lystigt og jeg blev belært om at stuffing-opskrifter nærmest var en familiehemmelighed som blev nedarvet gennem generationer og at de var meget forskellige fra egn til egn. F. eks. blev stuffing nogen steder lavet med rejer elle østers. Kalkun stegt med rejer og østers i maven har jeg lidt svært ved at forestille mig smagen af, så jeg var meget taknemmelig over den stuffing vi fik, for den var bare god.

Da alle var vel forsynet sagde S´s mor en taksigelse eller form for bøn, hvor der blev takket for maden og alle som var tilstede. Normalt kan jeg godt være lidt skræmt over amerikanernes religiøsitet som i nogle tilfælde kan være meget ekstrem og ensidig fordømmende. Men det vi var vidne til her var rørende og utrolig passende til lejligheden. Og jeg er virkelig glad for at vi også fik lov at opleve denne afdæmpede udgave af den amerikanske tro.

IMG_2425

Tre små forventningsfulde piger. Der glæder sig til maden bliver serveret. De tre tøser er næsten jævnaldrende og havde en fantastisk dag i hinandens selskab.

En kalkun siger forresten Goble, goble, goble. Det har lillepigen og jeg lært til Kalkun-dag på Ernie Miller Nature Center.

Da Thanksgiving nu er overstået har vi taget hul på julen. Så resten af weekenden blev brugt til hygge, leg og julepyntning.

IMG_2427 IMG_2428

Hvor mange handy men skal der til at tilslutte et komfur?

Hvor mange amerikanske handy men skal der til at tilslutte et komfur?

Svaret er 6!

Det er ikke en joke, men den virkelighed som vi har oplevet de sidste par dage. Det gamle gaskomfur som kom med huset har aldrig virket 100%. Brænderne havde en kedelig tendens til at gå ud og ovnen havde kun to indstillinger, tændt eller slukket. Når ovnen var tændt varmede den op til 250 grader, så måden jeg regulerede temperaturen på var ved at åbne lågen med jævne mellemrum så temperaturen kom ned på det ønskede. Det var bestemt ikke optimalt, men de sidste uger var komfuret begyndt at lugte mere og mere af gas når vi tændte ovnen, og til sidst kunne ovnen ikke antænde længere, den stod bare og osede gas ud i huset. Efter aftale med vores udlejer, kontaktede vi et hvidevarefirma, de kunne oplyse os om, at komfuret var så gammel en model, at det var umuligt at skaffe reservedele til det. Altså måtte vi have et nyt, åh det var jo virkelig ærgerligt, hi hi. Så vi så frem til at de i går aftes ville komme med det nye brugte komfur, som vores søde udlejer havde købt til os.

Men, men, men amerikanske “fagfolk” er bare ikke det samme som danske. Der er slet ikke den samme uddannelse, professionalisme og professions-stolthed bag håndværkerne her i USA, det har vi gang på gang oplevet. Her kan en hver med en værktøjskasse og en ladvogn udnævne sig selv til håndværker eller installatør og kvaliteten er bare derefter.

Nå, men de to mænd fra hvidevareforretningen kom som aftalt med det nye komfur. Men da de skulle afmontere gasledningen fra det gamle, bad de os om at finde en papegøje tang/svensknøgle, for de havde da ikke værktøj med…!! Da vores værktøjsbeholdning ikke indeholder andet end det mest nødvendige til at hænge et billede op eller samle et Ikea møbel, var vi ikke til meget hjælp, så Knold og Tot måtte tilbage til firmaet for at hente værktøj. Da de kom igen, fik de det gamle komfur bakset ud og det nye båret ind, men så fandt Knold og Tot ud af at de da manglede en samler-dims, for at det nye komfur kunne passe på den gamle slange. Deres første forslag var, at vi bare kunne købe sådan en dims dagen efter og selv tilslutte komfuret. Det nægtede vi! De var betalt for at installere det nye komfur, og vi havde hverken remedier eller viden til at tilslutte gasslanger mm. Nå men så ville de have Morten til at køre ud for at købe sådan en dims! Totalt åndssvagt, Morten vidste jo hverken hvad dimsen hed, hvordan den skulle bruges, eller hvilke mål den skulle have, så efter lidt debat frem og tilbage fik vi Knold og Tot overtalt til at tage med Morten. Mens de er i Gør Det Selv forretningen (Home Depot) kommer de i tanke om at de da nok skal bruge lidt mere værktøj end den ene tang de hentede tidligere. De beder derfor Morten om at købe en ekstra tang, det siger han nej til.

Det kan da ikke passe at vi skal købe basalt værktøj til de håndværkere, som bliver betalt for at udføre et job i huset!!! Det må være nok at vi skal betale for en tilslutnings-dims som burde følge med komfuret. Så turen går endnu engang forbi deres hvidevareforretning for at hente værktøj. Tilbage i huset kan de to tosser stadig ikke få afmonteret den gamle gasslange og samler-dimsen passer kun med den nye slange. Resultatet bliver at de efter laaang tids vrikken og skruen har fået møflet så meget med gasrøret at det er gået løs, og vi frygter alle sammen at gasudtaget nu er blevet utæt. Knold og Tot forlader os i gasdampene med en besked om at vi skal kontakte vores gasudbyder næste morgen for at få tjekket for utætheder, og så få fat i en blikkenslager til at tilslutte komfuret, for de tør ikke pille mere! Vi er målløse. Klokken er 9 om aftenen, huset stinker af gas og vi er helt udkørte alle tre. Vi sikrer os at der er lukket for gassen, lufter godt ud i huset og går i seng.

Næste morgen ringer vi til gasudbyderen så snart de åbner. De behandler sagen som en hastesag og vi bliver bedt om ikke at tænde hverken lys eller andre elektriske apparater og allerhelst forlade huset. Vi tager det dog stille og roligt, da gassen jo er slukket, men kun 20 minutter senere står der to fyre med gasmålerudstyr og banker på. De tjekker hele huset for gasudslip og piller den gamle gasslange af så let som ingenting (det som Knold og Tot ikke kunne aftenen før). Desværre må de ikke sætte den nye gasslange på komfuret, da det ligger udenfor deres jobområde. Så da huset er blevet dømt fri for gaslækager og de er taget af sted igen, får vi fat i vores genbo, som har et håndværkerfirma. Han stiller kort efter med vores nabo, som også arbejder i firmaet og sammen får de lige tilsluttet komfuret og afprøvet at det virker som det skal uden at der siver gas ud.

Pyh sikke en omgang. Og det var bare udskiftning af et komfur. Jeg tør slet ikke tænke på hvor mange grå hår jeg ville få hvis man skulle have et helt nyt køkken her i USA. Det er godt at vi kun er lejere.

Her er så vidunderet. Efter at have bagt pizza i ovnen her til aften må jeg sige at den nye ovn var alt besværet værd.

 IMG_2424

Den sidste uges tid har vi rigtig hygget med dansk mad. Efter vores pakke med danske varer kom og jeg har været en tur i Ikeas madshop, har vi kunne lave en masse danske retter, som vi ikke kunne finde ingredienser til før. Så ugen har stået på den ene hjemlige ret efter den anden. Vi har fået danske hotdogs med svinekødspølser (det er svært at finde her, hvor alt er oksekød eller kalkun), remoulade (helt ukendt her), ristede løg (meget svært at finde), ketchup, sennep, rå løg og hjemmelavet agurkesalat, nam. Desserten var gammeldaws æblekage. En anden dag fik vi risengrød med rigtige grødris, som er næsten umulige at opdrive her, og de andre typer ris jeg har prøvet, har bare ikke givet et særlig godt resultat. Og de sidste par dage har vi spist hjemmelavet rugbrød og franskbrød med frikadeller og rødkål, gravad laks, sild, og danske rejer. Alt sammen noget som er helt ukendt her og derfor kun kan fås i Ikea eller på nettet. Efter alt den dejlige mad føles det næsten som om vi har fået tanket op på dansker-kontoen og hjemveen er mindsket for en tid.

IMG_2410 IMG_2411

Puttepigen har haft travlt den sidste uge. Her er hun til tea party hos en veninde. Alle pigerne sidder i deres fine prinsessekjoler og drikker te og spiser scones.

IMG_2408

Hun har også været til Holiday Dance Party på det lokale bibliotek, hvor ungerne blev præsenteret for musik fra de kommende højtider. Da vi jo bor i et multikulturelt samfund var der musik fra både Thanksgiving, Hanukkah (jødisk hellidage), en indisk helligdag som jeg bare ikke kan huske navnet på og så selvfølgelig Jul. Lillepigen var noget tilbageholdende over for den mærkelige jødiske musik, og den indiske skabning, som var halv dreng halv elefant, men da vi nåede til Jul kom der fut under danseskoene.

IMG_2417 IMG_2416 IMG_2415 IMG_2414 IMG_2413

Nu glæder vi os bare til i morgen, hvor vi skal fejre Thanksgiving.

Kulde, danskhed og babyshower

Hvem trak bundproppen ud af termometeret?

For en uge siden havde vi den dejligste solskinsdag med 25 grader og børnene cyklede rundt i shorts og t-shirt. Om eftermiddagen faldt temperaturen drastisk og på få timer kom den ned under frysepunktet! Elisabeth og jeg havde nydt dagen, men var gået ind sidst på eftermiddagen, da jeg ville lufte ud var det som at åbne hoveddøren ud til en fryser. Det var noget af et kuldechok, men jeg burde snart have lært at vejret her i Kansas er totalt uforudsigeligt. Siden da har vi haft konstant frostvejr. I dagtimerne har det været mellem -3 og -7 grader, mens det om natten har været ned til -10. Derfor har vi primært tilbragt den sidst uges tid  indendørs, til puttepigens store fortrydelse. Hun vil så gerne ud, men efter bare en halv times tid er de små kinder helt blåfrosne, og vi må tilbage indenfor i varmen. Men det er en anderledes kulde end i Danmark, meget mere tør og den går slet ikke gennem marv og ben, ligesom vi kender det hjemmefra. Så jeg nyder faktisk det friske kolde vejr.

Desværre har vi endnu ikke fået sne ligesom så mange andres steder i USA. I lørdags lovede vejrudsigten ellers 100% sandsynlighed for sne, med et forventet snefald på 1-3″ (ca. 2,5-7,5 cm). Der blev lige frem advaret mod at køre ud, hvis det ikke var nødvendigt og jeg så flere trucks med sneplov spændt foran.  Vi så virkelig frem til en godt snevejr, så vi stormede ud og købte nye vinterstøvler til lillepigen, flyverdragt blev fundet frem sammen med handsker og hue. Vi var bare klar. Men nøj hvor blev vi skuffede. Det sne der kom kunne ikke en gang måles i millimeter.

IMG_2375

Selvom det er svært at se så ligger der altså en lille smule sne på bilen……

 

IMG_2376

Al denne kulde har tilgengæld gjort at vores varmeanlæg har stået sin prøve. Siden vi flyttede ind har vi været spændte på hvordan huset ville klare sig når det blev vinter. Vores hus her er nemlig, som de fleste amerikanske huse, bygget af gipsplader slået op på et træskellet. Ingen mursten, ingen isolering og ingen termoruder. Så vi har været meget spændte på om vi ville fryse halvt ihjel når kulden satte ind. Heldigvis ser det ikke ud til at blive tilfældet, vi gør nemlig bare det sammen som alle andre her, smider al miljøbevidsthed og energibesparende adfærd ud ad vinduet og lader varmeanlægget køre på maks. Det koster jo ikke noget i forhold til i Danmark. Men det er ikke en rar fornemmelse når vi nu er vokset om med at en god verdensborger spare på vand, varme og el både for pengepungens men også for miljøets skyld.

Siden vejret skiftede har lillepigen nærmest boet i oldemors hjemmestrikkede sweatre. Hun er så glad for dem, og aldrig har det været så nemt at få hende i tøjet om morgenen. I går da jeg kom med hendes lakridskonfekt sweater (den er strikket i et mønster som forestiller lakridskonfekt) udbryder hun: “mig elsker den, mig savner den” og det på trods af at det kun var en nat siden hun tog den af. Så det passer den unge dame fortræffeligt at det nu er blevet sæson for de varme trøjer.

IMG_2406

Gennem internettet har jeg fundet to andre danske damer som bor her i byen. Sidste lørdag mødtes jeg med dem, og vi tilbragte et par hyggelige timer sammen med tøsesnak og dansk kringle. Det er de første danskere jeg møder siden vi flyttede hertil, og det var en hel forløsning at kunne tale med ligesindede om alle de kulturforskelle som vi er stødt på. De har begge boet i USA i mange år, men kunne fortælle at de stadig efter al den tid blev stødt eller forundret over de samme ting som os.

Det er sjovt som det at være dansker og de danske traditioner bliver så meget mere betydningsfulde når man er i udlandet. Om det er hjemlængsel eller graviditetshormoner der er udslagsgivende ved jeg ikke, men lige nu virker det bare utrolig vigtigt at vi viser lillepigen hvordan en rigtig dansk jul skal være. Så vi skal da både have adventskrans, kalenderlys, hjemmelavede brunkager, pebernødder, havregrynskugler, vaniljekranse, kalendergaver, flettede julehjerter og stjerner. Intet skal mangle. Men det giver så en ny udfordring, nemlig at finde alle de ingredienser og materialer som er typisk danske og derfor ikke lige kan købes rundt om hjørnet.

Løsningen blev internetbutikken Nordic import. Der er altså andre danskere i USA som er lige så forhugget på at købe sig til det velkendte som jeg. I dag kom vores pakke så, og sådan ser for 500 kr danskhed ud altså ud.

IMG_2403

Kirsebærsovs til juleaften, lakridspulver, grødris (risengrød på sushi-ris smager bare ikke rigtigt), remoulade (jeg har prøvet at lave den selv men resultatet var ikke godt), kulør, æblekagerasp, lakridskonfekt, potaske, hjortetakssalt, vaniljesukker, danske flag, kalenderlys, nougat og strimler til at flette stjerner. Nu tror jeg julen er sikret.

Selvom jeg for tiden svælger i det danske, nyder vi bestemt også at opleve de amerikanske traditioner. I går holdt mandens kolleger et babyshower for os og vores kommende baby. Vi blev som traditionen foreskriver overøst med gaver, spiste lækker kage og havde en rigtig hyggelig tid. Normalt er babyshower vist kun for damer, og jeg tror da også at mændenes tilstedeværelse lidt lagde en dæmper på festen, men jeg fik da snakket en hel del med mandens kvindelige kolleger om børn, fødsler, og det at blive mor. Det var sjovt at prøve og bestemt en tradition som er værd at tage med hjem til Danmark.

IMG_2402 foto 4(2)

Mandens kollega P som var så sød at stå for alt de praktiske ved vores babyshower, selvom det gik hans maskulinitet meget på.

 

IMG_2405

 

Kønsroller og trampolinspring

Siden vi flyttede fra Danmark har vores lille families kønsrollemønster ændret sig drastisk. Fra en moderne fordeling af de huslige pligter, hvor manden og jeg var nogenlunde 50-50 om madlavning og tøjvask, og hvor rengøring var et fælles projekt. Til et tidsspring tilbage til 1950´erne. Jeg er blevet hjemmegående husmor med eneherredømme over madplan, indkøb, madlavning, tøjvask og underholdning af puttepigen i dagtimerne. Manden går på arbejde, ofte tager han tidligt af sted om morgenen og kommer først hjem lige inden aftensmad. De lange arbejdsdage er et naturlig følge af hans stilling som Post Doc. Det er her karrieren for alvor skal sparkes i gang, og udskillelsesløbet er benhårdt. Kun de bedste og mest hårdtarbejdende kan gøre sig forhåbninger om at blive til noget i den akademiske verden.

På forhånd var jeg noget betænkelig ved udsigten til at skulle indtræde i disse meget gammeldags kønsroller, men jeg må indrømme at transformationen er gået over alt forventning, og den moderne rødstrømpe i mig har fuldstændig kapituleret, og nyder nu hverdagen. Det er et privilegium at være sammen med puttepigen hver dag og have førsteparket til den fantastiske udvikling det lille menneske gennemgår.

happy-housewife-300x274

Billede lånt fra http://www.husmoderen.dk/

Fordi arbejdsfordelingen er så skarp kræver en velfungerende hverdag at vi begge opfylder vores pligter. Det gør jo også at vores hverdag er mere sårbar, da vi jo ikke har pasning til lillepigen.

I fredags sendte min læge mig på fødegangens modtagelse, da jeg i det sidste døgn havde haft rigtig mange og smertefulde plukkeveer. Puttepigen var med, da farmanden jo var på job. Vi blev godt modtaget af en rigtig sød sygeplejerske og i to timer var jeg bundet til diverse monitorer, mens jeg blev undersøgt på kryds og tværs og skulle svare på alverdens spørgsmål. Imens sad puttepigen på gulvet ved siden af hospitalssengen og underholdte sig selv med iPad, kiks, rosiner, pixibøger og sine farveblyanter. Jeg var virkelig stolt over hendes gode opførsel og tålmodighed. Skrækscenariet i mine tanker, hvor hun for rundt på stuen, fik væltet instrumenter og hevet i alarm-snoren, uden at jeg fra mit fangenskab i sengen kunne gøre noget blev heldigvis ikke til virkelighed.

IMG_2341

Lillepigen skulle da også lige prøve mors “kjole” som hun kaldte den.

Konklusionen på det hele blev at plukkeveerne havde sat deres spor, men at jeg endnu ikke var i “rigtig” fødsel. Jeg fik tilbudt medicin, som skulle stoppe plukkeveerne (de er jo meget mere tilbøjelige til at give gravide forskellige former for medicin her i USA end i Danmark). Men efter at have konsulteret min fødselslæge fik jeg lov til at slippe for at komme i behandling mod at love at jeg ville komme tilbage ved selv de mindste symptomer på forestående fødsel. Det var lidt af en forskrækkelse, lillebror har stadig 6 uger at sone i maven inden forventet løsladelse.

Jeg tør slet ikke tænke på hvordan vi skulle få hverdagen til at hænge sammen hvis lillebror blev født for tidligt og skulle være indlagt i flere uger. En ting er sikkert, jeg skal slappe af og belastes mindst muligt så vi ikke risikerer at lillebror kommer før tid.

Nu tilbringer jeg så en del tid her på sofaen med benene oppe og strikketøj fremme. Men det er dog ikke altid let at få lov at blive siddende, for med en aktiv 2-årig i huset, så er det teoretisk bedste ikke altid praktisk muligt.

IMG_2365

Dagen inden vores hospitalsbesøg var lillepigen og jeg til legetime i en professionel gymnastiksal, sådan et sted hvor de træner elitegymnaster. Vi fik lov til at lege på alle redskaberne og der var ikke så lidt at underholde sig med. Her var springgrav, balancebarre, ringe hængende fra loftet, springgulv, kæmpe trampoliner og meget mere. Lillepigen var begejstret.

IMG_2332 IMG_2333 IMG_2335 IMG_2339

Jeg undskylder for de rystede billeder, men der var så meget gang i hende at det var umuligt at få et ordentligt billede.

Desværre er disse meget fysiske aktiviteter indstillet for vores vedkommende for en tid. Det er rigtig ærgerligt for lillepigen stortrives når vi er ude steder, hvor hun kan få lov at hoppe og springe som hun har lyst. Men vi tager ingen chancer med lillebror, og det er bare ikke en mulighed for mig at sidde passivt på sidelinjen og kigge på, lillepigen er stadig ikke større end at der er brug for en mor til at hjælpe hende op og ned fra legeredskaber, fange hende inden hun falder i springgraven eller komme løbende til når der opstår konflikter med de andre småbørn.

Så nu er det primært in house play dates vi deltager i, her mødes vi hjemme hos en af mødrene og kan sidde stille og roligt og snakke mens børnene leger. Det er nu også meget hyggeligt, og lillepigen får både øvet sit engelsk og sine sociale kompetencer.